Pirms kaut ko tulkojat būtu labi, ja jūs iepazītos ar lokalizācijas principiem. Vadoties pēc vienotiem principiem, tulkojumi neatšķirsies viens no otra un labāk iekļausies starp citām programmām. Lokalizācijas pamācība lasāma šeit: http://vardene.lv/index.php/Lokaliz%C4%93%C5%A1anas_rokasgr%C4%81mata
Translators of Ubuntu into Latvian.

---
Ubuntu tulkošanas Latviešu valodā darba grupa.